נתן אלתרמןמאגר הידע

עוֹד חוֹזֵר הַנִּגּוּן שֶׁזָּנַחְתָּ לַשָּׁוְא
וְהַדֶּרֶךְ עוֹדֶנָּה נִפְקַחַת לָאֹרֶךְ

← חזרה לרשימת המאמרים

זה שעולה, זה שיורד

לקריאת המאמר המלא

ניתוח וקשרים ליצירות

כאן תוכלו לראות באילו יצירות, ספרים ואנשים עוסק המאמר, ולעבור ישירות לדפים הקשורים אליהם באתר. הניתוח נוסף בהדרגה ואינו קיים עדיין בכל המאמרים.

תקציר המאמר

מאמרו של מרדכי נאור מתוך ספרו הטור השמיני מנתח את השתקפותן של סוגיות העלייה, הקליטה והירידה בטוריו האקטואליים של נתן אלתרמן בשנותיה הראשונות של מדינת ישראל. נאור מוכיח כיצד עבר אלתרמן משירי פאתוס והלל לעולים בשנות העלייה ההמונית לזעקה חברתית נוקבת נגד מדיניות ה"סלקציה" המפלה כלפי יהודי צפון אפריקה. המאמר מציג את תמיכתו של אלתרמן בעולים הצעירים ובבני המושבים שנרתמו לקליטה, לצד ביקורתו החריפה על ההפליה והזנחת עיירות הפיתוח, ומאבקיו נגד הירידה מהארץ הנובעת ממצוקה חומרית.

לקריאת תקציר מורחב

במאמר זה משרטט מרדכי נאור את עמדותיו של נתן אלתרמן כלפי אתגרי העלייה ההמונית, הקליטה והירידה בשנות ה-50, כפי שבאו לידי ביטוי במדור הטור השביעי.
נאור מפרק את השלבים, התמות והשירים המרכזיים במאמר:
שירי התפעלות מעליית המיליון: בשלהי שנות ה-40 נרגש אלתרמן מקיבוץ הגלויות. בשיר "בואי תימן" שר הלל לעולי מבצע "מרבד הקסמים" ומשבח את ציונותם השורשית. ב"יום המיליון" חגג את הגעת המיליון הראשון תוך איזון בין ניצולי השואה לפליטי ארצות ערב, ובשירים כמו "ילדי טהרן" פאר את עמידת הילדים הניצולים. ב"מעשה בני המושבים" שיבח את בני הוותיקים שיגוייסו לחבל לכיש כדי לסייע בקליטה תוך יצירת מיזוג גלויות אמיתי.
המאבק החריף נגד ה"סלקציה": במחצית שנות ה-50 יצא אלתרמן למאבק חזיתי נגד מדיניות הסלקציה המגבילה עליית יהודים מצפון אפריקה. בשיר "ריצתו של העולה דוד דנינו" הוקיע את המבחנים המשפילים שנדרש לעבור עולה צולע ממרוקו לעיני ילדיו. בטורים "חירום ועלייה", "מתיבת המכתבים" ו"חריקת השער" תקף את המנהיגים והשליחים שחייבו משפחות להפקיר את זקניהם במרוקו כתנאי לעלייה, וראה בכך פגיעה חמורה בערכי כבוד אב ואם.
ביקורת חברתית, הפער ומחאת ואדי סאליב: בטורים "אל ראש התור" ו"שער העלייה" מחה אלתרמן על האפליה בין הוותיקים לעולים במעברות. בעקבות אירועי ואדי סאליב ב-1959 פרסם את הטור "צמצום הבעיה" שבו דרש להכריז על משטר חירום ולהקצות מאה מיליון לירות לסגירת הפערים החברתיים. לצד זאת כתב שירי תקווה כמו "תוצרת דימונה" ו"הצריפון האחרון" על פינוי המעברות.
סוגיית הירידה: בטור "פרק ירידה" תיאר את דרמתו של מושקו, עולה מרומניה השבור ממצוקת המעברה, המבקש לרדת מנמל חיפה אך בנותיו הקטנות מונעות זאת ממנו בעברית. אלתרמן חתם בקביעה המטלטלת כי הציונות כרעה ברך לרגליו של אותו עולה סובל.

מצאתם טעות או מידע חסר?

המאמר: זה שעולה, זה שיורד (AMR000798)