נתן אלתרמןמאגר הידע

עוֹד חוֹזֵר הַנִּגּוּן שֶׁזָּנַחְתָּ לַשָּׁוְא
וְהַדֶּרֶךְ עוֹדֶנָּה נִפְקַחַת לָאֹרֶךְ

← חזרה לספרי ילדים | חזרה לדף יצירות

ספר ילדים

למה צריכות החיות זנב?

שנת הוצאה: 2011

הוצאה: הקיבוץ המאוחד

ציורים: דני קרמן

סוג: סיפור מחורז לילדים

על פי: ויטאלי ולנטינוביץ׳ ביאנקי

כריכת למה צריכות החיות זנב?, 2011, איורים דני קרמן

על היצירה

„למה צריכות החיות זנב?” הוא סיפור מחורז לילדים שכתב נתן אלתרמן על פי יצירתו של ויטאלי ולנטינוביץ׳ ביאנקי. אין מדובר בתרגום: אלתרמן כתב את היצירה העברית בהשראת המקור של ביאנקי.

במרכז הסיפור זבוב קטן שאין לו זנב, המקנא בבעלי החיים האחרים ומבקש להשיג לעצמו זנב משלו. הוא נשלח לבקש זנב מבעלי החיים, בתנאי שימצא חיה שאינה זקוקה לזנבה ומוכנה לוותר עליו.

במסעו מגלה הזבוב שלזנבות השונים תפקידים שונים: הם משמשים לגירוש חרקים, לשחייה ולניווט במים, לאיזון ולהיגוי בתעופה, לחימום ולצרכים נוספים. שוב ושוב מתברר לו שאף אחד מבעלי החיים אינו מחזיק בזנב מיותר.

בסופו של הסיפור חוזר הזבוב בידיים ריקות, וכאשר הוא מתקרב אל הפרה — זנבה, שאותו ביקש לעצמו, משמש דווקא כדי להצליף בו ולגרשו.

באמצעות העלילה המשעשעת והחריזה מציג הסיפור לילדים את ההתאמה שבין מבנה גופם של בעלי החיים לבין צורכיהם ואורח חייהם.