נתן אלתרמןמאגר הידע

עוֹד חוֹזֵר הַנִּגּוּן שֶׁזָּנַחְתָּ לַשָּׁוְא
וְהַדֶּרֶךְ עוֹדֶנָּה נִפְקַחַת לָאֹרֶךְ

← חזרה לארכיון הפורום

ארכיון הפורום

הנקודה היהודית

נפתחה על ידי אדם · 26.7.2011 · 6 הודעות

אדם26.7.2011

שלום

חיפשתי בגוגל את המאמר/שיר של נתן אלתרמן מהטור השביעי: הנקודה היהודית.
לא מצאתי, האם יש את זה כתוב איפה שהוא באינטרנט?

תודה,
אדם

דוד גוטרזון – מנהל האתר26.7.2011

שלום אדם,
"הנקודה היהודית" פורסם בטור השביעי של יום 11.10.1946.
תוכל למצוא את כל הפרטים ב'לקסיקון הספרות העברית החדשה' בכתובת הזאת:
http://library.osu.edu/projects/hebrew-lexicon/00400d.php
(ראה מספר 784)

אדם27.7.2011

מצאתי פרטים על המאמר אך לא את המאמר עצמו.
בקשתי היא לקרוא את המאמר במלואו, את התוכן ולא את המקור

דוד גוטרזון – מנהל האתר27.7.2011

הטור עצמו מופיע בכל אחת מהמהדורות של הספרים כפי שמצוין בקישור ששלחתי לך.
בנוסף, אתה יכול לגלוש לארכיון עיתון "דבר" של אותו היום ותראה שם בעמ' השני בטור… השביעי שלו.

תמצא את ארכיון עיתון "דבר" בקישור הזה:
http://jpress.org.il/publications/davar-he.asp

השתמש במקש "דפדוף" ובחר תאריך 11.10.1946

דוד גוטרזון – מנהל האתר27.7.2011

כדאי אולי לציין שאלתרמן שינה במעט את הנוסח של הטור כאשר כינס את הטורים בספר.

למשל מה שהופיע בעיתון בשורות:

והוברר שכֹּחות מכל סוג וכל מין
מתנגשים בו, בשטח עתיק-היומין,
הקומיסיות משמאל והנפט מימין,
וחשש מפני רוסיה, ופלירט עם אפין,
ומעילה, וסלוף, וסגירת שערים,
וכו'

שונו בספר ל:

והוברר שכֹּחות מכל סוג וכל מין
מתנגשים בו, בשטח עתיק-היומין,
הסטרטגיה משמאל
והנפט מימין,
ומעילה, וסלוף, וסגירת שערים,
וכו'

או המשפט:
זה חורג מתחומים של חֻקי-סטטוס-קוו,

שונה להיות
זה חורג מתחומי ההסבר וכלובו

אין אלו שינויים מהותיים, אך אם הטור היה חשוב לך מספיק כדי לטרוח ולמצוא אותו וגם להעתיק את כולו, טוב להכיר גם עובדות שוליות אלה 🙂

אבל מה שבאמת חשוב הוא שזהו טור נפלא שנכתב לרגל הקמתם של 11 הישובים בנגב, אלה "הנקודות היהודיות" מהטור.