| : |
|
נוצר ע"י על 16 דצמ 2018 10:46
שלום! אני מבין את השיר כך:
זהו שיר מבדח. השוטר מלווה אישה לתחנת משטרה. "הגברת" (הוא פונה אליה באופן רשמי) מוצאת חן בעיני האיש.
"משטרה מוזרת". כנראה, משחק מילים:
א' - משטרה מוזרה, שוטר מתאהב באישה חשודה,
ב' - משתרה מוּזרת (כמו ביצה מוזרת) לא מבצעת את תפקידה כמו שצריך, ברצינות
"שם פנימה [בתחנת המשטרה] אוכיח לך". גם משפט זה הוא דו-משמעי:
א' - אוכיח שאת אשמה,
ב' - אוכיח שאת מוצאת חן בעיני |
| שם משתמש: |
|
|
|
| קוד אבטחה: |
|
|
|
| נושא: |
|
RE: ניתוח שיר |
|
| הודעה: |
|
|
|
|
|
|
| סקור נושא |  | |
אדולף גומן
 |
| 16 דצמ 2018 10:46 |
|
שלום! אני מבין את השיר כך:
זהו שיר מבדח. השוטר מלווה אישה לתחנת משטרה. "הגברת" (הוא פונה אליה באופן רשמי) מוצאת חן בעיני האיש.
"משטרה מוזרת". כנראה, משחק מילים:
א' - משטרה מוזרה, שוטר מתאהב באישה חשודה,
ב' - משתרה מוּזרת (כמו ביצה מוזרת) לא מבצעת את תפקידה כמו שצריך, ברצינות
"שם פנימה [בתחנת המשטרה] אוכיח לך". גם משפט זה הוא דו-משמעי:
א' - אוכיח שאת אשמה,
ב' - אוכיח שאת מוצאת חן בעיני |
|
|
|
|
tomer
|
| 14 דצמ 2018 21:18 |
|
אני עושה כרגע, עבודה על השיר אהבה היא אהבה, ואני די נתקע עם הניתוח של השיר אשמח אם מישהו יסביר לי ארו יעזור לי.
תודה מראש. |
|
|
|
|
|
|
|
|